-
1 phase difference
разность фаз; сдвиг фазсдвиг фаз; сдвиг по фазе (напр., в измерительной системе станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > phase difference
-
2 phase-difference-shift keying
Makarov: PDSKУниверсальный русско-английский словарь > phase-difference-shift keying
-
3 phase-difference modulator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > phase-difference modulator
-
4 digital phase difference
Engineering: DPDУниверсальный русско-английский словарь > digital phase difference
-
5 angular phase difference
угловая разность фаз, фазовый уголАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > angular phase difference
-
6 interblades pulsations phase difference
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > interblades pulsations phase difference
-
7 relative linear phase difference
относительная разность хода (линейная разность, отнесённая к длине волны); относительное запаздываниеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > relative linear phase difference
-
8 subject-reference phase difference
разность фаз предметной и опорной волн; разность фаз предметного и опорного излученийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > subject-reference phase difference
-
9 space-phase-angle difference
разность фаз ( волн), обусловленная их разностью ходаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > space-phase-angle difference
-
10 разность фаз
-
11 разность фаз
-
12 разность фаз
Russian-English dictionary of telecommunications > разность фаз
-
13 разность фаз
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разность фаз
-
14 сдвиг по фазе
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сдвиг по фазе
-
15 сдвиг фазы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сдвиг фазы
-
16 разность фаз
-
17 Сдвиг фаз
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Сдвиг фаз
-
18 разность фаз
Русско-английский словарь по солнечной энергии > разность фаз
-
19 сдвиг фаз
Russian-English dictionary of railway terminology > сдвиг фаз
-
20 группа соединения трехфазной обмотки
группа соединения трехфазной обмотки
Угловое смещение между векторами, представляющими напряжения между нейтралью (реальной или воображаемой) и одноименными выводами двух обмоток. При этом напряжения прямой последовательности прикладывают к выводам обмотки высшего напряжения в алфавитном порядке (если они обозначены буквами) или в числовой последовательности (если они обозначены цифрами). Принято, что векторы напряжений вращаются против часовой стрелки
Примечание — Вектор обмотки высшего напряжения принят в качестве базисного; смещение вектора напряжения любой другой обмотки обычно выражают в часах, при этом время указывает вектор напряжения данной обмотки (аналогично часовой стрелке), когда вектор обмотки высшего напряжения показывает 12 ч (аналогично минутной стрелке); возрастающие числа указывают на увеличивающийся сдвиг фаз.
(МЭС 421-10-08).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
phase displacement
phase difference (for a transformer)
the angular difference between the phasors representing the voltages between the neutral point (real or imaginary) and the corresponding terminals of two windings, a positive-sequence voltage system being applied to the high-voltage terminals, following each other in alphabetical sequence if they are lettered, or in numerical sequence if they are numbered. The phasors are assumed to rotate in a counter-clockwise sense
[IEV number 421-10-08]FR
déphasage (pour un transformateur)
écart angulaire entre les phaseurs représentant les tensions entre le point neutre (réel ou fictif) et les bornes homologues de deux enroulements lorsqu'un système de tension direct est appliqué aux bornes de l'enroulement à haute tension dans l'ordre de séquence alphabétique de ces bornes si elles sont repérées par des lettres, ou dans leur ordre de séquence numérique si elles sont repérées par des chiffres. Les phaseurs sont supposés tourner en sens inverse des aiguilles d'une horloge
[IEV number 421-10-08]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа соединения трехфазной обмотки
См. также в других словарях:
phase-difference — phase difference) ● microscope … Useful english dictionary
phase difference — fazių skirtumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase difference vok. Phasendifferenz, f; Phaseunterschied, m rus. разность фаз, f; сдвиг фаз, m pranc. différence de phase, f; différence des phases, f; déphasage, m … Fizikos terminų žodynas
phase difference — fazių skirtumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dviejų harmoninių dydžių fazių nesutaptis laiko atžvilgiu. atitikmenys: angl. phase difference vok. Phasendifferenz, f rus. разница фаз, f pranc. différence de phase, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
phase difference — fazių skirtumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jei u = U cos ω t ir i = I cos(ω t φ), tai φ – fazių skirtumas tarp įtampos u ir srovės i; čia: U – įtampos amplitudė, I – srovės amplitudė, t – laikas, ω – kampinis… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
phase difference — fazių skirtumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase difference vok. Gangunterschied, m; Phasendifferenz, f; Phasenunterschied, m; Phasenverschiebung, f rus. разность фаз, f; сдвиг фаз, m pranc. différence des phases, f;… … Automatikos terminų žodynas
phase-difference microscope — n PHASE CONTRAST MICROSCOPE … Medical dictionary
phase-difference microscope — noun see phase microscope * * * phase contrast microscope or phase difference microscope noun One in which phase differences due to the refractive index of cellular components are converted to differences of light intensity, of particular value… … Useful english dictionary
phase difference angle — fazių skirtumo kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase difference angle vok. Phasenunterschiedswinkel, m rus. угол разности фаз, m pranc. angle de différence de phases, m … Fizikos terminų žodynas
phase difference — time difference between different occurrences or events … English contemporary dictionary
angular phase difference — fazių kampų skirtumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. angular phase difference vok. Phasenverschiebungswinkel, m rus. угловая разность фаз, f pranc. différence de phase angulaire, f … Automatikos terminų žodynas
Phase (waves) — Phase in waves is the fraction of a wave cycle which has elapsed relative to an arbitrary point.[1] Contents 1 Formula 2 Phase shift 3 Phase difference … Wikipedia
